1 00:00:00,690 --> 00:00:05,270 This experimental unit his brainchild Colonel Bill Kelly receives the challenge of his career 2 00:00:05,270 --> 00:00:10,510 But you are the best and I need the best for young Marines to join an elite combat team that will have passion 3 00:00:10,510 --> 00:00:13,330 You better start dealing with me. It will take courage 4 00:00:13,330 --> 00:00:17,550 We shoot back and it will take your breath away 5 00:00:17,550 --> 00:00:22,330 Now Pensacola Wings of Gold all seasons await 6 00:00:22,330 --> 00:00:24,710 Starting missile-to-missile tracking exercise 7 00:00:27,790 --> 00:00:31,710 Fire missile one. Missile number one, launch sequence activated 8 00:00:35,610 --> 00:00:42,010 AWACS, Delta Mike, are you in position? Affirmative, all right, sir. Start virtual pilot tests 9 00:00:42,570 --> 00:00:43,430 chase 10 00:00:43,430 --> 00:00:51,910 You will have four minutes to catch the ICBM before the self-destruction begins. Missile number one is ready to launch 11 00:00:51,910 --> 00:00:53,270 Fire at will 12 00:01:03,220 --> 00:01:09,420 AWACS, Delta Mike, do you have ballistic missile smoke coming in? Affirmative. On my brand 13 00:01:10,000 --> 00:01:12,180 five four three 14 00:01:14,300 --> 00:01:15,500 Two One 15 00:01:17,000 --> 00:01:24,160 I'm on air. The systems look good. Good air, sir. Moving Mach 1.7 16 00:01:26,860 --> 00:01:31,220 Pursue missile on target interception path. Impact in 15 seconds 17 00:01:34,760 --> 00:01:39,300 Sir, you're not responding. I am facing some difficulty here 18 00:01:39,300 --> 00:01:43,250 Colonel, what are you doing? It feels like I no longer have control over this. 19 00:01:44,080 --> 00:01:45,440 So who does it? 20 00:01:47,220 --> 00:01:49,000 This is so cool 21 00:01:53,480 --> 00:02:02,040 Delta Mike, what's going on? Your missile is heading straight for us. AWACS, initiate counter movement now. AWACS, take evasive action 22 00:02:05,000 --> 00:02:09,860 Security officer, prepare to initiate self-destruct sequence. Yes sir 23 00:02:12,680 --> 00:02:18,380 Delta Mike, what's going on? Your missile is heading straight for us. No response. AWACS, initiate counter movement now. 24 00:02:20,900 --> 00:02:22,480 Lord, it's out of our control 25 00:02:24,340 --> 00:02:26,460 Jesse, you're going to be late for school 26 00:02:28,800 --> 00:02:30,140 Wait, I got it back 27 00:02:34,400 --> 00:02:39,410 I'll be there. Escape via AWACS 28 00:02:47,520 --> 00:02:51,320 That missile almost killed ten of our people. Who the hell did this to us? 29 00:03:04,480 --> 00:03:39,650 I'm sorry, sir. I didn't want to do that 30 00:03:39,650 --> 00:03:46,860 What letter? Do it again 31 00:03:48,280 --> 00:03:49,820 X, as in love and kisses 32 00:03:53,180 --> 00:03:54,760 Sir, are we back together or what? 33 00:03:56,400 --> 00:04:02,260 We seemed very together at my house this morning. What else do you need to know? Just asking 34 00:04:03,280 --> 00:04:07,560 But don't think that I'll always be there when you want me. Oh no, I wouldn't think of that 35 00:04:10,790 --> 00:04:13,190 So I'm not bothering you, am I? 36 00:04:15,690 --> 00:04:19,990 I'm just checking out some FSU courses. I might do some night school or something 37 00:04:20,630 --> 00:04:21,750 Why don't you join the Corps? 38 00:04:23,470 --> 00:04:30,230 Yes, uh-huh. Of course. They are looking to recruit women. You could go to OCS. Would you be a second lieutenant 39 00:04:31,570 --> 00:04:34,290 Of course at that point I would be captain. 40 00:04:35,510 --> 00:04:39,010 And when you were first, I'd probably be a big one 41 00:04:40,350 --> 00:04:43,730 When you were captain, I would be brigadier 42 00:04:43,730 --> 00:04:45,950 So the way you worked it out, you would always outdo me? 43 00:04:46,070 --> 00:04:46,950 More than likely 44 00:04:46,950 --> 00:04:48,150 Would you be calling the shots? 45 00:04:48,330 --> 00:04:52,870 Chain of command, that's how it works. I give the orders, you obey 46 00:05:01,440 --> 00:05:03,420 How does he always know? 47 00:05:07,930 --> 00:05:11,250 Alright, wait a second. Right here. I'll be right back 48 00:05:13,570 --> 00:05:17,400 Bobby, I won't be 49 00:05:23,610 --> 00:05:30,570 Are we already on the circuit? 50 00:05:31,070 --> 00:05:34,450 Apparently not. It must be something big to keep us in the dark for so long 51 00:05:34,450 --> 00:05:36,330 Did you hear what's going on, Conaway? 52 00:05:37,790 --> 00:05:39,630 No, nothing 53 00:05:42,610 --> 00:05:45,690 We're sure the missile problem originated from... 54 00:05:45,690 --> 00:05:48,050 No. You have read the guideline. We can't discuss this until we're on the plane 55 00:05:48,590 --> 00:05:50,070 They'll want to know what's going on 56 00:05:50,070 --> 00:05:51,790 Right, and we'll tell them when we're on the plane 57 00:05:51,790 --> 00:05:52,650 Are you ready? 58 00:05:53,170 --> 00:05:55,430 Yes sir. Except all our personal equipment 59 00:05:56,110 --> 00:05:58,870 Sir, if you don't mind, we are all curious to know what the mission is 60 00:05:58,870 --> 00:06:01,170 We can't discuss this until we're on the plane 61 00:06:01,170 --> 00:06:03,990 Sir, we are three feet from the plane 62 00:06:03,990 --> 00:06:05,870 Right, and we'll discuss that when we're at it 63 00:06:06,470 --> 00:06:07,090 Yes sir 64 00:06:07,090 --> 00:06:08,310 Grab your gear and assemble 65 00:06:43,480 --> 00:06:44,420 What is this, ma'am? 66 00:06:45,060 --> 00:06:46,120 Uniform of the day 67 00:06:46,120 --> 00:06:50,300 Each of your bags contains everything you will personally need for this mission 68 00:06:50,300 --> 00:06:51,960 You can leave the rest of your gear on the plane 69 00:06:51,960 --> 00:06:55,080 Something tells me this is no ordinary mission, ma'am. 70 00:06:55,080 --> 00:06:56,900 And you'd be right, lieutenant 71 00:06:57,480 --> 00:07:00,480 Have any of you heard of Operation Boulder Springs? 72 00:07:01,060 --> 00:07:02,960 No Ma'am 73 00:07:02,960 --> 00:07:05,720 Good. It's supposed to be top secret 74 00:07:05,720 --> 00:07:07,660 Apparently this part was not compromised 75 00:07:08,960 --> 00:07:11,080 Boulder Springs is a company town 76 00:07:11,080 --> 00:07:12,640 Think about the Manhattan Project 77 00:07:12,640 --> 00:07:16,980 Only this project revolves around computers instead of bombs 78 00:07:16,980 --> 00:07:21,700 Two days ago, someone in Boulder Springs hacked into a missile test 79 00:07:22,680 --> 00:07:25,740 You are being sent to make sure this doesn't happen again 80 00:07:26,340 --> 00:07:28,780 I'll leave the rest to you, Colonel 81 00:07:28,780 --> 00:07:29,760 Good luck 82 00:07:31,020 --> 00:07:32,180 Keep me informed 83 00:07:40,160 --> 00:07:42,580 Each of you will read them during the flight 84 00:07:42,580 --> 00:07:45,900 Someone breached missile security and Washington went ballistic 85 00:08:17,080 --> 00:08:18,760 This AWACS is almost toast 86 00:08:19,720 --> 00:08:20,520 I think 87 00:08:20,520 --> 00:08:52,930 Your book is the same as mine 88 00:08:54,110 --> 00:08:57,510 I thought maybe you had a Playboy or a joke book in there or something 89 00:08:58,150 --> 00:09:00,770 You got a smile like a '58 Pontiac, man 90 00:09:00,770 --> 00:09:02,450 Who can help if you don't have one? 91 00:09:04,430 --> 00:09:04,790 My! 92 00:09:05,430 --> 00:09:06,610 What is there to smile about? 93 00:09:06,830 --> 00:09:07,690 This city, man 94 00:09:07,690 --> 00:09:09,790 Bobby, this town is so cool 95 00:09:09,790 --> 00:09:12,830 You have a whole city full of people who know how to use computers 96 00:09:12,830 --> 00:09:16,350 I mean, I really know how to use them and I really know what their potential is 97 00:09:16,350 --> 00:09:16,790 So? 98 00:09:17,350 --> 00:09:18,670 I know how to operate a computer 99 00:09:20,370 --> 00:09:22,010 Bobby, do you know how to get email 100 00:09:22,010 --> 00:09:22,990 But it's cool 101 00:09:22,990 --> 00:09:23,670 I mean, it's cool 102 00:09:23,670 --> 00:09:26,290 I mean, you, AJ and Annalisa, you're getting there 103 00:09:26,290 --> 00:09:31,030 Hey, maybe the rest of us aren't CI experts, but we're also not Computer Lab 101 104 00:09:31,030 --> 00:09:33,150 I mean, have you been in an F-18 lately? 105 00:09:33,470 --> 00:09:33,670 No 106 00:09:33,670 --> 00:09:38,450 I deal with all types of computer data screens and computer input devices up there 107 00:09:38,450 --> 00:09:39,850 You're right, you're absolutely right 108 00:09:39,850 --> 00:09:41,710 And we're all good at computers, right? 109 00:09:41,710 --> 00:09:42,270 Yes 110 00:09:42,270 --> 00:09:45,050 And I'm the best of the whole group, right? 111 00:09:45,210 --> 00:09:45,490 Of course 112 00:09:45,490 --> 00:09:46,870 Alright, okay, I'll tell you something 113 00:09:46,870 --> 00:09:48,190 Let me explain it to you this way 114 00:09:48,810 --> 00:09:49,690 I'm a pied piper 115 00:09:50,250 --> 00:09:53,710 And the people in this city are F-18s. 116 00:09:57,570 --> 00:09:57,930 OK 117 00:10:05,470 --> 00:10:06,910 We're in a short and final 118 00:10:07,850 --> 00:10:09,010 Last chance for books 119 00:10:41,200 --> 00:10:41,600 I'm sorry 120 00:10:41,600 --> 00:10:42,320 Good afternoon, Colonel Kelly 121 00:10:42,320 --> 00:10:43,300 Welcome to Utah, sir 122 00:10:43,300 --> 00:10:43,760 Thank you 123 00:10:43,760 --> 00:10:45,860 Your vehicles are right here, they've been loaded and gassed 124 00:10:45,860 --> 00:10:48,040 There's a map to your base, it's in the glove compartment 125 00:10:48,040 --> 00:10:49,200 Alright, thanks 126 00:10:50,140 --> 00:10:52,620 Lindstrom, Conaway, you will take the other vehicle 127 00:10:52,620 --> 00:10:53,520 McCray, are you driving 128 00:10:58,370 --> 00:10:59,530 I've never been to Utah 129 00:11:00,110 --> 00:11:01,470 After all, what's in Utah? 130 00:11:02,510 --> 00:11:04,730 Miles and miles and miles and miles 131 00:11:06,790 --> 00:11:28,310 The computer that took control of that missile is located somewhere in that innocent-looking town. 132 00:11:30,130 --> 00:11:32,470 Sleepy little town, picture perfect 133 00:11:33,250 --> 00:11:36,590 A small city with the highest level of security on the planet 134 00:11:38,610 --> 00:11:42,830 IDs, Utah driver's licenses, as well as EPA credentials 135 00:11:43,770 --> 00:11:45,270 Environmental Protection Agency? 136 00:11:45,530 --> 00:11:47,950 Yes, until further notice, this is what we are 137 00:11:48,670 --> 00:11:52,250 Here to investigate the impact of accelerated growth in Boulder Springs 138 00:11:52,250 --> 00:11:55,610 Now the main work facility will be in a bunker on the other side of town 139 00:11:55,610 --> 00:11:59,430 Lindstrom, Conaway, will you set up a video surveillance system 140 00:11:59,430 --> 00:12:02,290 We need to know who comes in, who goes out 141 00:12:02,290 --> 00:12:02,930 Yes sir 142 00:12:02,930 --> 00:12:03,890 Yes sir 143 00:12:03,890 --> 00:12:08,190 Griffin, McCray, will you come with me to Professor Albert Kerr-Wood's house 144 00:12:08,190 --> 00:12:09,330 Oh man 145 00:12:09,330 --> 00:12:10,750 What? Who is that? 146 00:12:11,150 --> 00:12:12,750 This is the guy Bill Gates calls for advice 147 00:12:12,750 --> 00:12:13,970 Well, it's his project 148 00:12:13,970 --> 00:12:16,270 He is the only one, I repeat, only one 149 00:12:16,270 --> 00:12:19,490 Who knows we are here, or why 150 00:12:25,510 --> 00:12:39,990 Conaway, Lindstrom, turn left here, the bunker is a mile down this road 151 00:12:40,590 --> 00:12:43,550 Roger, see you at the cafe later 152 00:12:54,810 --> 00:12:57,970 Sheila, we have some people who are visiting us here in town 153 00:12:57,970 --> 00:13:00,390 I wonder if you could run some tags for me please 154 00:13:02,790 --> 00:13:05,710 It looks like we have a high frequency multiband antenna 155 00:13:06,850 --> 00:13:08,690 What's up with the construction workers? 156 00:13:09,030 --> 00:13:10,710 Construction workers, my patoot 157 00:13:10,710 --> 00:13:12,830 They're all using communication units 158 00:13:14,570 --> 00:13:15,630 Are we almost ready? 159 00:13:16,190 --> 00:13:17,730 An entry point arriving 160 00:13:33,320 --> 00:13:33,880 Yes? 161 00:13:51,210 --> 00:13:53,230 Oh, you must be the Marines? 162 00:13:53,870 --> 00:13:56,610 Yes, but we are with the EPA now 163 00:13:58,050 --> 00:14:00,330 Daddy, who is it? 164 00:14:00,870 --> 00:14:02,170 Some people at EPA 165 00:14:03,210 --> 00:14:05,150 This is my daughter, Jessie 166 00:14:05,150 --> 00:14:05,930 Hello 167 00:14:05,930 --> 00:14:08,290 Hi good to meet you 168 00:14:09,590 --> 00:14:10,690 We are in operation 169 00:14:10,690 --> 00:14:11,990 Got it 170 00:14:12,710 --> 00:14:13,370 Guard! 171 00:14:17,440 --> 00:14:18,580 The coast is clear, go 172 00:14:28,300 --> 00:14:30,140 Camera set up, let's go 173 00:14:30,140 --> 00:14:30,860 Good work 174 00:14:31,400 --> 00:14:32,480 Let's get out of here 175 00:14:37,470 --> 00:14:39,790 I have a question, I hope there is an answer to it 176 00:14:39,790 --> 00:14:44,410 Any reason some EPA agents are stationed outside a maximum security facility? 177 00:14:45,270 --> 00:14:46,070 Just one 178 00:14:53,380 --> 00:14:53,840 Lindstrom 179 00:14:54,660 --> 00:14:55,120 Conaway 180 00:14:55,120 --> 00:14:56,320 I didn't know you cared 181 00:14:58,600 --> 00:14:59,060 Hey 182 00:15:03,010 --> 00:15:03,470 Hey 183 00:15:06,560 --> 00:15:08,000 You are in the restricted area 184 00:15:11,900 --> 00:15:14,140 You're part of this environmental team, aren't you? 185 00:15:15,460 --> 00:15:17,000 Yes, how did you know, sir? 186 00:15:17,980 --> 00:15:20,180 Well, son, it's my job to know things like that 187 00:15:20,180 --> 00:15:23,460 It's also my job to ask questions like: What are you doing here? 188 00:15:24,800 --> 00:15:28,140 Oh, well, we were dating, sir 189 00:15:28,900 --> 00:15:30,560 There you are, that's what we were doing 190 00:15:30,560 --> 00:15:34,180 We were dating and, well, I'm sure you understand 191 00:15:34,180 --> 00:15:36,040 I mean, you were young once, I'm sure 192 00:15:36,040 --> 00:15:37,980 I mean, not that I'm not saying you're not young 193 00:15:37,980 --> 00:15:40,420 Still young, but that's what we were doing 194 00:15:40,420 --> 00:15:43,100 And we just didn't know we were doing this in a restricted area 195 00:15:44,520 --> 00:15:47,200 Actually, I was trying to enter a restricted area, so 196 00:15:47,200 --> 00:15:47,440 honey 197 00:15:48,880 --> 00:15:50,980 And now we're on our way, right, honey? 198 00:15:52,860 --> 00:15:54,940 Well, I'm sorry for the misunderstanding 199 00:15:54,940 --> 00:15:59,480 And your talent looks very beautiful and, well, have a nice day 200 00:16:04,360 --> 00:16:05,620 Buckle up, lady 201 00:16:07,160 --> 00:16:09,360 It's been a long time since you wanted to do this, right, Lyncher? 202 00:16:11,460 --> 00:16:13,760 If you tell us all about this, I will kill you 203 00:16:17,610 --> 00:16:18,050 Yes 204 00:16:24,600 --> 00:16:27,140 Professor Kerwood, this is not a computer prank 205 00:16:27,740 --> 00:16:32,740 Colonel, I want to cooperate, but have you ever considered that this intrusion might come from somewhere else? 206 00:16:33,880 --> 00:16:35,400 The defense network is worldwide 207 00:16:35,400 --> 00:16:37,120 Not according to our information 208 00:16:37,120 --> 00:16:39,800 Network records indicate it was here in Boulder Springs 209 00:16:40,540 --> 00:16:42,160 Network logs can be falsified 210 00:16:42,160 --> 00:16:45,080 Professor, the highest level of security is administration, right? 211 00:16:45,740 --> 00:16:47,780 That's right, I'm on level six 212 00:16:47,780 --> 00:16:52,720 My deputy, Clark Daniels, shares similar access for administrative purposes, but 213 00:16:52,720 --> 00:16:54,520 He's only at level five 214 00:16:54,520 --> 00:16:56,740 Could someone have accessed your passwords? 215 00:16:57,160 --> 00:16:58,180 Nothing is written 216 00:16:58,180 --> 00:16:59,940 It's not even encrypted 217 00:16:59,940 --> 00:17:00,880 But guess what, right? 218 00:17:01,280 --> 00:17:04,619 I mean like your son's birthday, your dog's name, your first girlfriend's name 219 00:17:04,619 --> 00:17:05,700 Absolutely not 220 00:17:05,700 --> 00:17:08,060 We have regulations on this 221 00:17:08,060 --> 00:17:10,140 We're going to need some things from you, teacher 222 00:17:10,680 --> 00:17:13,099 We don't want to involve anyone else on your team 223 00:17:16,339 --> 00:17:18,520 Professor Kerwood, I need to talk to you 224 00:17:18,520 --> 00:17:20,740 Bill Kelly, we are with the EPA 225 00:17:21,400 --> 00:17:23,400 My colleagues, Griffin, McCray 226 00:17:24,740 --> 00:17:26,560 Clark Daniels, Deputy Administrator 227 00:17:27,839 --> 00:17:28,680 EPA, right? 228 00:17:29,460 --> 00:17:30,660 Did you understand 229 00:17:31,860 --> 00:17:33,140 We'll be in touch, huh? 230 00:17:44,980 --> 00:17:46,480 What is the EPA doing here? 231 00:17:47,280 --> 00:17:48,160 Clark, think about it 232 00:17:48,160 --> 00:17:52,120 This town went from six people and a cow to over five hundred in two years 233 00:17:55,160 --> 00:17:57,200 It doesn't matter, hmm... 234 00:17:57,820 --> 00:17:58,740 Where are we? 235 00:17:59,580 --> 00:18:01,360 I just heard from our people in D.C. 236 00:18:03,000 --> 00:18:06,700 After that missile mess the other day, they're talking about shutting us down 237 00:18:09,620 --> 00:18:10,980 Hey, are you guys coming back? 238 00:18:12,120 --> 00:18:13,620 Well, yes, it's a possibility 239 00:18:15,080 --> 00:18:15,520 Cool 240 00:18:16,040 --> 00:18:17,600 It's fun having new people in town 241 00:18:18,240 --> 00:18:19,840 Especially those who make funny faces 242 00:18:21,120 --> 00:18:23,080 You make funny faces, don't you, Lieutenant? 243 00:18:25,020 --> 00:18:26,880 Well sir, you know, I like children 244 00:18:27,660 --> 00:18:28,700 I like to make them laugh 245 00:18:29,880 --> 00:18:31,740 And then my daughter tells me 246 00:18:35,520 --> 00:18:39,120 How long has it been since you been to a barbershop that didn't just give you a high? 247 00:18:39,800 --> 00:18:41,180 A few lifetimes ago 248 00:18:41,720 --> 00:18:45,860 In fact, in high school, I had hair down to my shoulders and tied back. 249 00:18:46,480 --> 00:18:48,320 I don't want to see a picture of this 250 00:18:49,580 --> 00:18:51,500 Now why would they have a computer store here? 251 00:18:51,500 --> 00:18:54,780 It's like having an ice cream shop in the middle of Iceland 252 00:18:55,880 --> 00:18:57,960 Greenland is the coldest 253 00:19:03,780 --> 00:19:05,720 You are homely 254 00:19:06,400 --> 00:19:07,980 Sounds like your kind of person 255 00:19:09,540 --> 00:19:10,140 Yes 256 00:19:11,940 --> 00:19:15,400 Smart, high-tech, cutting-edge 257 00:19:15,400 --> 00:19:18,340 Earn sixty to seventy thousand dollars a year 258 00:19:19,140 --> 00:19:20,560 Maybe that's my kind of person 259 00:19:22,220 --> 00:19:24,080 Do you see those two over there? 260 00:19:24,260 --> 00:19:24,460 Yes 261 00:19:26,100 --> 00:19:28,740 These are Helene and Roger Danko, leading cryptologists 262 00:19:29,340 --> 00:19:30,880 Level four and level five 263 00:19:30,880 --> 00:19:32,040 And him? 264 00:19:32,740 --> 00:19:34,320 A little higher 265 00:19:35,240 --> 00:19:35,880 Good 266 00:19:35,880 --> 00:19:40,280 Jason Cushions, Russian interpreter, level four 267 00:19:43,120 --> 00:19:45,520 And that blonde over there? 268 00:19:46,660 --> 00:19:48,160 Extremely smart appearance 269 00:19:48,960 --> 00:19:52,240 Have you told Janine how you got your call sign, Chaser? 270 00:19:52,540 --> 00:19:53,420 She never asked 271 00:19:53,960 --> 00:19:55,080 Well hello guys 272 00:19:55,780 --> 00:19:57,920 Hey, your new faces, just passing through 273 00:19:59,040 --> 00:20:00,720 We are the EPA, we are doing research 274 00:20:01,240 --> 00:20:01,720 Great 275 00:20:01,720 --> 00:20:05,260 Well the promotions are behind and stay away from the minestrone 276 00:20:10,670 --> 00:20:14,310 Donna Francis, service personnel, level three clearance 277 00:20:15,390 --> 00:20:18,570 She owns this place, so she's the only real person here 278 00:20:18,570 --> 00:20:20,170 Bobby, they're all real people 279 00:20:21,110 --> 00:20:22,550 Someone has to take care of these programmers 280 00:20:23,850 --> 00:20:25,310 See that cocker spaniel over there? 281 00:20:28,560 --> 00:20:30,260 Yes, level four, it really is a poodle 282 00:20:31,260 --> 00:20:32,060 Hey guys 283 00:20:36,820 --> 00:20:38,220 Did you manage to accomplish anything? 284 00:20:38,740 --> 00:20:42,120 Oh, I met some of the players, really interesting guys 285 00:20:42,600 --> 00:20:43,840 Is there anything good to eat here, man? 286 00:20:44,600 --> 00:20:47,080 Don't worry about the food guys, it's almost new 287 00:20:48,140 --> 00:20:49,140 This is our calling time 288 00:20:50,140 --> 00:20:50,800 Let's go 289 00:20:51,680 --> 00:20:53,100 This is how we're going in 290 00:20:53,100 --> 00:20:55,800 Gray and Lindstrom will handle access to the bunker 291 00:20:55,800 --> 00:20:58,200 Griffin, will you reroute the alarm system 292 00:20:58,200 --> 00:21:00,040 The weak point is in the city hall 293 00:21:01,160 --> 00:21:05,060 Conaway, you are the outer eyes, counting down, starting now 294 00:21:08,320 --> 00:21:12,280 All city computers connected to the main system pass through here 295 00:21:13,560 --> 00:21:16,700 All we need is a sign from Griffin that he has entered City Hall 296 00:21:17,320 --> 00:21:18,400 Turn off the alarm 297 00:21:20,960 --> 00:21:21,600 And exactly... 298 00:21:23,160 --> 00:21:24,900 Twelve hundred, noon 299 00:21:33,580 --> 00:21:34,540 Oh, hey, new guy 300 00:21:36,160 --> 00:21:36,800 Hi Jessie 301 00:21:37,300 --> 00:21:37,940 Hi Jessie 302 00:21:37,940 --> 00:21:38,960 Oh, Donna, hi. 303 00:21:38,960 --> 00:21:40,120 Oh wait, I have this thing for you 304 00:21:40,120 --> 00:21:41,420 Oh no, we don't need to do this now 305 00:21:41,420 --> 00:21:42,480 Oh no, it's okay, here it is 306 00:21:42,480 --> 00:21:44,520 Yes, no, it's okay, I was already going 307 00:21:44,520 --> 00:21:46,740 No wait, I really need to talk to you 308 00:21:46,740 --> 00:21:49,780 Oh, they needed some different weapons like eight and eleven 309 00:21:49,780 --> 00:21:50,880 But the game works fine now 310 00:21:50,880 --> 00:21:52,700 Okay, Jessie, I... 311 00:21:53,240 --> 00:21:56,740 I promise we'll talk later, but this is a really bad time for me right now, okay? 312 00:21:56,900 --> 00:21:57,120 Alright 313 00:22:00,880 --> 00:22:02,120 Buddha, how are things out there? 314 00:22:02,720 --> 00:22:04,180 Clear as the Texas sky 315 00:22:06,900 --> 00:22:07,820 Do you live there? 316 00:22:23,690 --> 00:22:24,130 Sprinklers 317 00:22:26,690 --> 00:22:27,130 Essential 318 00:22:29,770 --> 00:22:30,930 He should be on it now 319 00:22:32,570 --> 00:22:35,590 We have a problem here and I'm going to have to distract myself a little 320 00:22:40,690 --> 00:22:46,130 So far so good 321 00:23:09,150 --> 00:23:09,970 Lieutenant Griffin 322 00:23:11,130 --> 00:23:13,490 I really need to talk to you 323 00:23:15,890 --> 00:23:17,770 Lieutenant? What is that? 324 00:23:18,370 --> 00:23:20,270 You are a first class naval aviator 325 00:23:20,270 --> 00:23:22,810 Qualified in initial F-18 training at El Toro 326 00:23:25,550 --> 00:23:27,130 The DOD database? 327 00:23:30,220 --> 00:23:32,140 You really are good with computers, aren't you? 328 00:23:32,580 --> 00:23:34,860 Yeah, good enough to get me in trouble 329 00:23:36,580 --> 00:23:39,880 Hey, I thought I already proved to you that I'm more than just a pretty face 330 00:23:46,900 --> 00:23:51,680 You know, Marines can be good friends, Jess 331 00:23:53,460 --> 00:23:55,580 Do you know someone who needs a friend? 332 00:24:02,500 --> 00:24:04,380 Conaway, did you resolve this situation? 333 00:24:15,090 --> 00:24:16,850 Good afternoon, officer, is there a problem? 334 00:24:18,150 --> 00:24:19,610 Oh no, son 335 00:24:20,410 --> 00:24:21,670 There is no problem 336 00:24:23,990 --> 00:24:24,590 Except... 337 00:24:24,590 --> 00:24:26,630 You are trapped 338 00:24:30,080 --> 00:24:31,520 It's no mystery here 339 00:24:31,520 --> 00:24:33,720 Professor Kerwood is our man 340 00:24:40,550 --> 00:24:42,170 Jessie, what are you doing with him? 341 00:24:45,690 --> 00:24:47,370 Lord, it's about the invasion 342 00:24:47,370 --> 00:24:52,130 How many times have I told you that what happens in this house is not to be discussed with anyone else? 343 00:24:52,210 --> 00:24:52,830 I know but... 344 00:24:52,830 --> 00:24:54,230 Well you don't seem to understand 345 00:24:57,160 --> 00:24:59,500 Look, I... you know, I don't want to hear any more about this 346 00:25:01,540 --> 00:25:01,940 Kelly 347 00:25:02,560 --> 00:25:04,320 Lord, you are the one who doesn't understand 348 00:25:07,080 --> 00:25:08,580 Tell him where the invasion originated 349 00:25:08,580 --> 00:25:09,780 Good job, McCray 350 00:25:10,660 --> 00:25:11,060 Well... 351 00:25:11,640 --> 00:25:13,620 I can tell you where the invasion originated 352 00:25:14,520 --> 00:25:16,120 Came from this place 353 00:25:16,860 --> 00:25:17,260 What? 354 00:25:17,260 --> 00:25:18,720 Your computer downstairs 355 00:25:18,720 --> 00:25:21,400 It has been confirmed and double-checked 356 00:25:21,400 --> 00:25:23,020 Your system has been compromised 357 00:25:25,360 --> 00:25:27,060 That's what I've been trying to tell you 358 00:25:28,380 --> 00:25:30,900 Dad, I'm so sorry 359 00:25:36,610 --> 00:25:38,830 Jessie, was it you? 360 00:25:41,260 --> 00:25:42,420 Oh my God 361 00:25:44,140 --> 00:25:44,960 Oh no 362 00:25:46,200 --> 00:25:47,060 What is that? 363 00:25:47,280 --> 00:25:49,400 This is unauthorized access to the system 364 00:26:03,120 --> 00:26:04,500 It's happening again 365 00:26:04,500 --> 00:26:05,980 Someone is hacking the system 366 00:26:07,060 --> 00:26:07,640 Jessie? 367 00:26:08,500 --> 00:26:10,440 I did this before I told you 368 00:26:10,440 --> 00:26:12,640 But what's happening now, this isn't me 369 00:26:12,640 --> 00:26:15,160 I swear, this isn't me 370 00:26:26,930 --> 00:26:29,190 Trying to regain control now 371 00:26:29,190 --> 00:26:30,230 Yes, colonel 372 00:26:30,230 --> 00:26:31,130 I'll have to call the police 373 00:26:31,130 --> 00:26:32,470 I'm locked into my own system 374 00:26:40,120 --> 00:26:41,160 Did the boy pass? 375 00:26:41,700 --> 00:26:42,880 If she knew 376 00:26:44,060 --> 00:26:46,060 I've already done some tests 377 00:26:47,480 --> 00:26:51,120 Apparently, the affected missiles returned to the standby position 378 00:26:51,640 --> 00:26:54,980 All of A-Com is having a major heart attack 379 00:26:56,060 --> 00:26:58,460 Jessie, I can't believe you stole my passwords 380 00:26:58,460 --> 00:27:00,320 Daddy, I would never do that 381 00:27:00,320 --> 00:27:01,420 How else could you get in? 382 00:27:03,740 --> 00:27:07,700 Well, you know those random salvaged items that are the basis of your security codes? 383 00:27:07,940 --> 00:27:09,120 What do you know about this? 384 00:27:09,520 --> 00:27:10,540 It's not really random 385 00:27:13,380 --> 00:27:14,640 Why didn't you tell me? 386 00:27:14,880 --> 00:27:18,000 I tried but you never listened to me 387 00:27:18,000 --> 00:27:20,720 Jessie, have you discussed this with anyone else? 388 00:27:21,140 --> 00:27:23,320 No, I swear I didn't tell anyone this 389 00:27:23,320 --> 00:27:24,100 This is strange 390 00:27:24,920 --> 00:27:29,400 Daniels, my assistant, received a security update without my knowledge 391 00:27:29,400 --> 00:27:30,320 Whose? 392 00:27:31,740 --> 00:27:33,300 Someone from the Department of Defense 393 00:27:33,680 --> 00:27:36,540 You know, this is the first time I've had to bail you out, literally 394 00:27:37,040 --> 00:27:38,360 I must go back to the bunker 395 00:27:38,360 --> 00:27:42,660 I didn't know if they would feed you there, and we don't have time to stop to eat, so, uh, here 396 00:27:43,020 --> 00:27:44,640 Did you make me a PBandJ? 397 00:27:45,100 --> 00:27:45,820 Okay, right 398 00:27:45,820 --> 00:27:48,920 We have our own missile crisis and I'm making sandwiches 399 00:27:48,920 --> 00:27:50,280 I bought it at the coffee shop 400 00:27:51,500 --> 00:27:52,780 Oh thanks, I'm starving 401 00:28:02,370 --> 00:28:04,770 Mmm, old and old like mom used to make 402 00:28:04,770 --> 00:28:05,290 Here 403 00:28:07,150 --> 00:28:08,750 Do you have food? Thank you 404 00:28:12,640 --> 00:28:13,000 What? 405 00:28:15,330 --> 00:28:17,550 Nothing, you just never talk about your family, that's all 406 00:28:17,990 --> 00:28:19,250 Well I have one 407 00:28:19,250 --> 00:28:19,990 Yes, I know 408 00:28:20,530 --> 00:28:21,710 Mother, father, brother 409 00:28:22,610 --> 00:28:23,990 Even an Aunt Elsie 410 00:28:26,110 --> 00:28:26,470 Right? 411 00:28:28,270 --> 00:28:29,670 How do you know about Aunt Elsie? 412 00:28:31,670 --> 00:28:34,190 Okay, look, look, I'm sorry, I read part of your letter 413 00:28:34,190 --> 00:28:37,970 I know I shouldn't have, but when I went to pick it up and throw it away, it was just there 414 00:28:37,970 --> 00:28:39,630 And I'm sorry 415 00:28:41,090 --> 00:28:42,810 Let it go, forget it 416 00:28:43,770 --> 00:28:46,550 Well, I would do that if I didn't think there was something going on, I mean 417 00:28:48,150 --> 00:28:49,830 What's with you and your family anyway? 418 00:28:50,390 --> 00:28:52,890 Well, besides the fact that we barely talk, nothing 419 00:28:53,750 --> 00:28:55,190 Any specific reason? 420 00:28:55,610 --> 00:28:57,630 Yes, many reasons, but, uh 421 00:28:58,550 --> 00:29:00,670 The big one is the color of my uniform 422 00:29:01,710 --> 00:29:04,130 My family has a plan for everything 423 00:29:04,130 --> 00:29:07,150 Even the military branch in which I must serve 424 00:29:08,750 --> 00:29:10,410 Why is this so important? 425 00:29:10,790 --> 00:29:13,710 Well, the Conaways have been in the Army since the Civil War. 426 00:29:13,710 --> 00:29:19,250 And, well, they didn't like it when I went my own way 427 00:29:20,070 --> 00:29:22,490 It's none of my business, but maybe you should call home 428 00:29:23,390 --> 00:29:23,870 Why? 429 00:29:24,590 --> 00:29:27,010 Well, Aunt Elsie, she looks very sick 430 00:29:29,380 --> 00:29:30,580 You know, look 431 00:29:34,100 --> 00:29:35,880 Aunt Elsie is 113 years old 432 00:29:38,800 --> 00:29:40,120 She is blind in one eye 433 00:29:41,100 --> 00:29:41,740 Aunt Elsie 434 00:29:41,740 --> 00:29:43,640 The family has been under death watch for years 435 00:29:44,860 --> 00:29:45,500 113? 436 00:29:46,660 --> 00:29:47,300 Wow 437 00:29:47,300 --> 00:29:49,280 I tell you what 438 00:29:50,880 --> 00:29:51,820 On a good day 439 00:29:53,360 --> 00:29:56,100 She can chase these cars like nobody's business 440 00:29:58,800 --> 00:29:59,120 What? 441 00:30:00,000 --> 00:30:00,340 Yes 442 00:30:01,980 --> 00:30:03,940 Aunt Elsie is a family dog 443 00:30:08,930 --> 00:30:11,330 We are lost 444 00:30:11,330 --> 00:30:13,190 No, there's the Colonel's car 445 00:30:23,620 --> 00:30:25,200 Time to leave, Mr. Daniels 446 00:30:29,050 --> 00:30:30,170 How did you get through the gate? 447 00:30:30,990 --> 00:30:32,730 My letter from the D.O.D. helped 448 00:30:36,570 --> 00:30:39,790 You turned yourself in when you obtained a high-level security clearance 449 00:30:39,790 --> 00:30:42,670 You are currently under military detention 450 00:30:44,250 --> 00:30:46,490 Look, I'm trying to stop this 451 00:30:46,490 --> 00:30:49,910 Why did you go behind Kerwood's back to get a security update? 452 00:30:50,070 --> 00:30:51,830 I didn't go behind his back, I was approached 453 00:30:54,290 --> 00:30:57,310 The government didn't want a single person to have the keys to the castle 454 00:30:57,310 --> 00:31:00,730 Well, if the D.O.D. I thought they needed support for Kerwood 455 00:31:01,750 --> 00:31:04,670 There must be contingency plans for something like this 456 00:31:04,670 --> 00:31:05,570 Do you know what the plan is? 457 00:31:06,410 --> 00:31:09,570 We alerted Washington and this whole project goes to waste 458 00:31:10,610 --> 00:31:12,230 That's not a call I'm looking forward to making 459 00:31:16,260 --> 00:31:17,680 Keep an eye on him 460 00:31:17,680 --> 00:31:18,660 Yes sir 461 00:31:20,000 --> 00:31:21,920 AJ and Annalize have the bunker secured 462 00:31:22,560 --> 00:31:24,500 At least we know the main system is secure 463 00:31:26,480 --> 00:31:28,020 Hardware is not that important 464 00:31:28,600 --> 00:31:31,580 This is the information that is being drained from the system right now 465 00:31:31,580 --> 00:31:34,180 We can see it coming out, we just can't stop it 466 00:31:40,990 --> 00:31:43,450 Jessie, if you crack the code the first time 467 00:31:44,030 --> 00:31:46,250 Maybe you know how someone infiltrated 468 00:31:46,250 --> 00:31:48,290 I don't know anything for sure 469 00:31:49,010 --> 00:31:53,130 But if you knew something for sure, you'd tell me, right? 470 00:31:54,670 --> 00:31:58,370 At this point, you're the only person who would listen 471 00:31:58,370 --> 00:32:18,030 I could have launched an ICBM right near Washington 472 00:32:19,610 --> 00:32:21,750 I'm downloading the encryption suites now 473 00:32:21,750 --> 00:32:23,670 Once they're complete, we'll be out of here 474 00:32:23,670 --> 00:32:24,590 How long will it take? 475 00:32:24,750 --> 00:32:26,490 As quickly as we can put in and take out the discs 476 00:32:28,610 --> 00:32:32,210 Okay, I have to go back to my apartment and get some things 477 00:32:32,710 --> 00:32:33,830 Do you care about the store 478 00:32:33,830 --> 00:32:34,670 No problem 479 00:32:36,090 --> 00:32:37,210 Don't screw it up, Joe 480 00:32:37,670 --> 00:32:40,030 Being rich is not a hateful thing 481 00:32:53,700 --> 00:32:55,240 This is a sniffer program 482 00:32:56,140 --> 00:32:57,820 It is designed to stealthily enter a system 483 00:32:58,300 --> 00:33:01,620 Steal access codes, passwords and things like that 484 00:33:02,120 --> 00:33:04,500 This is how whoever did this got into this system 485 00:33:04,500 --> 00:33:07,280 Exactly, and how did they manage to keep us locked up 486 00:33:08,560 --> 00:33:10,100 Wait, wait, wait, this is weird 487 00:33:11,920 --> 00:33:14,700 The sniffer program is quite sophisticated code 488 00:33:14,700 --> 00:33:18,200 However, it is embedded in many if and then loops 489 00:33:19,520 --> 00:33:20,640 Very simple things 490 00:33:21,100 --> 00:33:23,060 The kind of thing you find in computer games 491 00:33:23,060 --> 00:33:25,500 The kind of thing found on CD-ROM discs 492 00:33:25,500 --> 00:33:26,840 Does this mean something to you? 493 00:33:26,840 --> 00:33:30,980 I saw Jesse give a record to Donna, that coffee shop owner 494 00:33:31,820 --> 00:33:34,620 Jesse said something about defragmenting a game for her 495 00:33:34,620 --> 00:33:35,460 This is impossible 496 00:33:35,460 --> 00:33:37,740 Jesse knows she is not allowed to use this system 497 00:33:37,740 --> 00:33:39,120 Wake up, Professor Kerwood 498 00:33:39,120 --> 00:33:42,220 Jesse already hacked the missile test by mistake 499 00:33:42,220 --> 00:33:44,460 We know she was in the system at that time 500 00:33:44,460 --> 00:33:45,440 Bobby is right 501 00:33:45,440 --> 00:33:48,020 Your daughter is an incredibly smart little girl 502 00:33:48,920 --> 00:33:51,760 This unit here is sweet to her 503 00:33:51,760 --> 00:33:53,520 She went to Donna's house to check it out 504 00:33:55,990 --> 00:33:57,050 Where does Donna live? 505 00:34:02,630 --> 00:34:04,130 How much do you know? 506 00:34:04,910 --> 00:34:05,750 Why did you do this? 507 00:34:06,370 --> 00:34:07,690 You used me to ruin my father 508 00:34:07,690 --> 00:34:09,550 Oh no, you did it first, huh? 509 00:34:10,150 --> 00:34:11,330 By the way, thanks for the help 510 00:34:18,900 --> 00:34:22,440 I'm much, much better with computers than I am with guns 511 00:34:22,440 --> 00:34:24,560 So I would really appreciate a straight answer here 512 00:34:24,560 --> 00:34:26,159 Who else knows about me? 513 00:34:26,980 --> 00:34:27,580 Just me 514 00:34:28,179 --> 00:34:30,159 At this point, no one listens to me anymore 515 00:34:31,760 --> 00:34:32,560 Good Good 516 00:34:33,560 --> 00:34:36,420 You know something, Jesse? You really are a very good boy 517 00:34:36,420 --> 00:34:37,800 Please, I won't tell anyone 518 00:34:37,800 --> 00:34:40,260 Of course you won't 519 00:34:40,260 --> 00:34:41,600 Not until we're out of town 520 00:34:42,560 --> 00:34:44,500 Come on, smile, look happy 521 00:34:44,500 --> 00:34:45,380 Good 522 00:34:58,660 --> 00:35:00,840 I'm at Donna's house and she's not here 523 00:35:00,840 --> 00:35:04,380 I found Jesse's bike outside, but the apartment was cleaned 524 00:35:04,380 --> 00:35:05,520 Oh, let me guess 525 00:35:05,520 --> 00:35:07,120 You invaded 526 00:35:07,120 --> 00:35:08,980 It's becoming a second career 527 00:35:09,480 --> 00:35:11,800 Whoever Donna went with, she's taking Jesse with her 528 00:35:11,800 --> 00:35:13,660 Well, I need to warn Kerwood 529 00:35:13,660 --> 00:35:14,700 Chase her 530 00:35:14,700 --> 00:35:16,240 Hold there 531 00:35:17,620 --> 00:35:18,920 Now let me guess 532 00:35:20,080 --> 00:35:22,540 You're not really with the EPA, are you? 533 00:35:23,600 --> 00:35:24,240 No sir 534 00:35:25,500 --> 00:35:27,040 Be very careful there, son 535 00:35:27,700 --> 00:35:29,460 I am Lieutenant Robert Griffin 536 00:35:29,460 --> 00:35:32,560 Dead A, Pensacola special purpose MAGTF 537 00:35:34,720 --> 00:35:37,260 Donna Francis has Jesse Kerwood with her 538 00:35:37,260 --> 00:35:39,040 Jesse could be in serious trouble 539 00:35:39,040 --> 00:35:41,880 Would you mind telling me what's going on here? 540 00:35:43,950 --> 00:35:46,110 Donna is the one breaking the system 541 00:35:46,770 --> 00:35:47,210 Impossible 542 00:35:47,770 --> 00:35:50,730 Donna Francis is at level three, I personally vetted her 543 00:35:50,730 --> 00:35:52,930 Well, if she's as good as she needs to be to achieve this 544 00:35:52,930 --> 00:35:55,450 Deleting entire parts of your resume won't be a problem 545 00:35:56,350 --> 00:35:59,350 Now, son, that's a lot to think about 546 00:35:59,350 --> 00:36:02,170 Well sir, we don't have time to think too much 547 00:36:03,190 --> 00:36:04,750 Do you have any idea where they might be? 548 00:36:05,030 --> 00:36:07,590 No, but it has to be somewhere with enough juice 549 00:36:07,590 --> 00:36:10,930 So Donna can send whatever she needs to play roulette with another US missile 550 00:36:11,410 --> 00:36:12,350 I know one 551 00:36:12,830 --> 00:36:15,310 There is an auxiliary power supply at Craven Hill mine 552 00:36:15,310 --> 00:36:16,470 Well, what are we waiting for? 553 00:36:26,570 --> 00:36:27,690 Customers are waiting 554 00:36:31,620 --> 00:36:33,060 But not for my apple pie 555 00:36:38,340 --> 00:36:39,200 Travel agent call? 556 00:36:39,760 --> 00:36:41,180 Yes, pickup is in five minutes 557 00:36:42,180 --> 00:36:43,260 Donna, what are you doing? 558 00:36:43,840 --> 00:36:45,340 Preparing my sales pitch 559 00:36:46,200 --> 00:36:47,220 What do you have, Wendell? 560 00:36:47,500 --> 00:36:49,860 It took a while, but I kept checking until I paid her 561 00:36:49,860 --> 00:36:51,860 I sent it from the sheriff's computer 562 00:36:51,860 --> 00:36:52,720 understood 563 00:36:55,200 --> 00:36:56,080 Dona Francisco 564 00:36:56,080 --> 00:36:59,120 She was a top programmer at Raison Corporation 565 00:36:59,120 --> 00:37:00,820 A government think tank 566 00:37:01,740 --> 00:37:04,180 She was arrested for embezzling code 567 00:37:05,940 --> 00:37:08,760 Get it, that didn't show up while you were examining it 568 00:37:23,540 --> 00:37:24,180 Poppy! 569 00:37:36,220 --> 00:37:37,740 Donna, don't do this 570 00:37:37,740 --> 00:37:39,120 Drop it! 571 00:37:44,480 --> 00:37:55,860 And then I'll leave Jesse as soon as we leave town 572 00:37:56,720 --> 00:37:58,100 Don't move 573 00:37:58,100 --> 00:37:59,860 Don't even think about it 574 00:37:59,860 --> 00:38:03,080 Behind you there is a double E sniper 575 00:38:03,080 --> 00:38:05,160 She's got a rifle pointed at her head 576 00:38:05,860 --> 00:38:06,560 Really? 577 00:38:07,140 --> 00:38:09,880 You squirm and she'll be forced to shoot 578 00:38:09,880 --> 00:38:11,300 She won't miss 579 00:38:12,430 --> 00:38:13,920 He's right, lady 580 00:38:24,890 --> 00:38:25,950 It doesn't matter 581 00:38:25,950 --> 00:38:27,190 You are very late 582 00:38:27,190 --> 00:38:28,330 Too late for what? 583 00:38:29,110 --> 00:38:31,550 One of your missiles is programmed to attack 584 00:38:32,030 --> 00:38:33,330 And I can't stop 585 00:38:33,330 --> 00:38:34,830 We have her target, sir 586 00:38:35,370 --> 00:38:37,390 Valence Island, off the coast of Oregon 587 00:38:37,390 --> 00:38:39,110 Population of more than 300 people 588 00:38:42,490 --> 00:38:44,290 The launch sequence is activated 589 00:38:44,290 --> 00:38:46,450 We'll have to launch a hunter missile 590 00:38:46,450 --> 00:38:47,550 Try to take him down 591 00:38:47,550 --> 00:38:48,430 Wait a second 592 00:38:49,390 --> 00:38:52,970 Jesse, you did something like this when you hijacked the missile in Florida 593 00:38:52,970 --> 00:38:54,170 You do it, baby 594 00:39:07,820 --> 00:39:09,400 Someone has to control the VR 595 00:39:09,400 --> 00:39:10,560 Lieutenant 596 00:39:10,560 --> 00:39:11,480 Yes sir 597 00:39:12,400 --> 00:39:20,850 It's okay, she understands 598 00:39:20,850 --> 00:39:21,770 It is activated 599 00:39:21,770 --> 00:39:22,810 Five 600 00:39:22,810 --> 00:39:23,910 Four 601 00:39:23,910 --> 00:39:24,950 Three 602 00:39:24,950 --> 00:39:26,130 Two 603 00:39:26,130 --> 00:39:27,730 We have a launch 604 00:39:27,730 --> 00:39:30,590 Your hunter missile must be locked and tracked 605 00:39:31,230 --> 00:39:32,310 Do you understand, Bobby? 606 00:39:32,650 --> 00:39:33,490 Affirm, I got this 607 00:39:33,490 --> 00:39:37,510 Missile an interception heading 050 608 00:39:37,510 --> 00:39:40,610 Coming left 050 609 00:39:40,610 --> 00:39:40,850 Zero 610 00:39:42,770 --> 00:39:44,610 What is my fragmentation pattern? 611 00:39:45,150 --> 00:39:45,930 Two to three miles 612 00:39:45,930 --> 00:39:46,770 Come on, Bobby 613 00:39:47,610 --> 00:39:48,810 You can do it 614 00:39:49,490 --> 00:39:49,890 Yes 615 00:39:51,110 --> 00:39:52,450 I understood 616 00:39:52,450 --> 00:39:54,790 I understood 617 00:39:56,630 --> 00:39:58,290 Good flight, Lieutenant 618 00:40:01,130 --> 00:40:02,910 Good job, Bobby 619 00:40:28,830 --> 00:40:31,290 The material of these boats belongs to... 620 00:40:31,290 --> 00:40:33,350 Well the initials say USMC 621 00:40:33,350 --> 00:40:34,330 Does that give you a hint? 622 00:40:36,290 --> 00:40:37,130 Where does this go? 623 00:40:37,190 --> 00:40:39,110 Like the secret warehouse or something? 624 00:40:39,670 --> 00:40:40,430 Why did you find out? 625 00:40:40,510 --> 00:40:42,650 Everything that cares where it goes is loaded 626 00:40:43,910 --> 00:40:44,270 Did you understand 627 00:40:44,670 --> 00:40:45,830 You're in a big hurry, Conaway 628 00:40:45,830 --> 00:40:46,870 We'll be done in a minute 629 00:40:51,770 --> 00:40:52,990 I have to make a call 630 00:40:53,530 --> 00:40:55,570 It must be very important to you, this nervous 631 00:40:56,430 --> 00:40:57,110 Who are you calling? 632 00:40:59,050 --> 00:40:59,410 Home 633 00:41:02,280 --> 00:41:05,280 It's been a while and I'm not much of a letter writer. 634 00:41:05,280 --> 00:41:08,840 So I thought, I don't know, they probably want to hear my voice 635 00:41:09,240 --> 00:41:10,820 Of course they want to hear your voice 636 00:41:11,380 --> 00:41:12,320 You are their boy 637 00:41:12,320 --> 00:41:13,520 Your family 638 00:41:15,120 --> 00:41:15,480 Yes 639 00:41:16,720 --> 00:41:17,600 Used to be 640 00:41:19,460 --> 00:41:21,280 I'm not sure if that's the case anymore 641 00:41:23,440 --> 00:41:24,700 Things are said 642 00:41:25,960 --> 00:41:27,140 The voices get loud 643 00:41:29,260 --> 00:41:30,980 It's hard to leave these things unsaid 644 00:41:35,130 --> 00:41:37,010 I don't know, maybe it's not a good idea 645 00:41:39,360 --> 00:41:41,840 Probably just open things that are better left closed 646 00:41:43,780 --> 00:41:44,500 Do it 647 00:41:45,420 --> 00:41:47,000 Make the call, A.J. 648 00:41:50,110 --> 00:41:52,530 You know, sometimes I think my real family 649 00:41:53,310 --> 00:41:53,970 It's here 650 00:41:55,570 --> 00:41:59,270 They have short haircuts and say sir and ma'am a lot 651 00:42:00,610 --> 00:42:04,170 You know, it's not a bad family when you get right down to it 652 00:42:07,140 --> 00:42:09,840 Listen, you're not going to get too emotional with me, are you? 653 00:42:11,440 --> 00:42:12,320 Get a life 654 00:42:16,300 --> 00:42:17,500 Well the times are wasting 655 00:42:20,020 --> 00:42:21,140 I have a call to make 656 00:43:22,850 --> 00:43:24,260 A.J.